티스토리 뷰

  1.  

1) 패턴 공식 & 뉘앙스

  • 공식: It looks like + (문장) / It looks like + 명사구
  • 뉘앙스: 단정하지 않고 “보기에 그렇다”는 완곡한 추정 — 문제 제기·오류 지적 시 각진 느낌을 줄여줌.
  • 발음 팁: 회화에서 It looks likeIt looks like / It looks lahk처럼 빠르게 이어짐.

2) 실전 예문 15 (업무·생활 자주 쓰는 문장)

  1. It looks like the link is broken. — 링크가 깨진 것 같아요.
  2. It looks like we’re missing a page in the PDF. — PDF에 페이지 하나가 빠진 것 같아요.
  3. It looks like you’re on mute. — 음소거 상태인 것 같아요.
  4. It looks like the meeting ran over. — 회의가 예상보다 길어진 것 같아요.
  5. It looks like the budget needs an update. — 예산을 업데이트해야 할 것 같아요.
  6. It looks like we’ll need more time. — 시간이 더 필요할 것 같아요.
  7. It looks like the server is down. — 서버가 다운된 것 같아요.
  8. It looks like there’s a typo on slide 3. — 3번 슬라이드에 오타가 있는 것 같아요.
  9. It looks like the shipment got delayed. — 배송이 지연된 것 같아요.
  10. It looks like you sent the wrong file. — 잘못된 파일을 보내신 것 같아요.
  11. It looks like rain this afternoon. — 오늘 오후에 비가 올 것 같아요.
  12. It looks like everyone’s here. — 모두 모인 것 같네요.
  13. It looks like we’re on the same page. — 우리 생각이 일치하는 것 같아요.
  14. It looks like we’re good to go. — 이제 시작해도 될 것 같아요.
  15. It looks like you’ve made great progress. — 진척이 많이 된 것 같네요.

3) 1분 미니 대화 (영/한 병기)

A (EN): It looks like the numbers don’t add up on page 2.

A (KR): 2페이지에서 수치가 안 맞는 것 같아요.

B (EN): Good catch. It looks like I used last week’s data by mistake.

B (KR): 잘 발견하셨어요. 제가 지난주 데이터를 실수로 쓴 것 같네요.

4) 비교·대체 표현

  • It seems (that) ~ — 더 중립적·문어체.
  • It appears (that) ~ — 격식·보고서 톤.
  • Apparently, ~ — “전해 듣기로”의 뉘앙스.

5) 흔한 오류 & 교정

  • ❌ 단정/비난 어조 → ✅ It looks like ~로 완곡하게 제시.
  • ❌ 주어 모호 → ✅ 문제의 위치·항목 명시: …on slide 3, …in the contract.
  • ❌ 해결책 없이 지적만 → ✅ “대안 한 줄” 동반: We could… / How about…

6) 30초 퀴즈

Q1. “서버가 다운된 것 같아요” 영어로?

A: It looks like the server is down.

Q2. “링크가 깨진 것 같아요” 영어로?

A: It looks like the link is broken.

7) 체크박스 연습표 (영/한)

상황 English 한국어
오타 지적 It looks like there’s a typo on slide 3. 3번 슬라이드에 오타가 있는 것 같아요.
음소거 It looks like you’re on mute. 음소거 상태인 것 같아요.
지연 안내 It looks like the shipment got delayed. 배송이 지연된 것 같아요.

한 줄 요약It looks like ~는 단정 대신 완곡한 관찰로 대화를 부드럽게 만듭니다.

작성자: Vivian · 최종 업데이트: 2025-08-18 · 관련 글: #14, #16